Индекс


Ссылка на сообщениеhttp://forum-zavtra.org/msg.php?id=999947
Дата сообщенияПонедельник, 26 Ноябрь 2018 01:16
АвторTropik
В ответ наСнкс,но нижайше прошу прощения: "Каникулы в калифорнии", - тоже можете поставить?!..
[Re: Гоча: "Каникулы в калифорнии", - тоже можете поставить?!.. ] - Ну конечно же, Гоча!







Повторяю по просьбам многочисленных поклонников моего искромётного таланта
сделанный мной однажды (по вашему же пожеланию!)

моментальный перевод на ваш язык этих весьма посредственных lyrics,

где, по обыкновению, моя русскоязычная интерпретация
во многом превосходит угрюмую безликость авторского оригинала
и поднимает её до уровня настоящего шедевра,

как впрочем и всё остальное, к чему прикасается природная одарённость моих сердца и ума!


"Hotel California" и другие хворумские нетленки!

Tropik.
Sydney. Australia.
26 November 2018