Эмиграция вообще то предполагает отъезд из страны пребывания в другую страну на ПМЖ. Ни Гоголь, ни Достоевский в данном случае ни в какой эмиграции не были, а выезжали за границу лишь как путешественники и туристы.

Никаких повестей-романов Достоевский за границей не писал. Итогом его заграничных поездок стали восемь философских очерков-эссе «Зимние заметки о летних впечатлениях».
Про Гоголя можно сказать, что в Риме он писал "Мёртвые души". Но структура поэмы им была разработана в Питербурге и её первые главы он так же написал в России, в Риме ещё написал "Шинель" - и всё.
Так что зачем к очерку о реальных эмигрантах притягивать за уши Гоголя и Достоевского - непонятно.