Я уже вроде б писал об этом.
Сибирь, леспромхоз, крыльцо магазина Сельпо.
Народ у нас всякий жил ссыльнопоселенный, переселенный. Преимущественно немцы, литовцы, латышы, эстонцы, татары крымские, калмыки.

И заметил я на этом крыльце такую вещь. Если на крыльце стояла пара-трое женщин одной национальности, они говорили на своем языке. Но стоило подойти любому взрослому, сразу же переходили на русский (но только не татарки и не калмычки. На детей они внимания не обращали, впрочем, как и любые другие взрослые.

Спросил у отца, пошто это они с языка на язык скачут. Ответил, что это, наверное, затем, чтоб любой человек мог понять о чем речь идет. что об этом проходящем человеке ничего обидного не говорят.

Может быть и так...
Вобщем уважать надо людей. Тем более это относится к гос.служащим