Я про что: вижу "Апдэйт", давлю - в первой строке Ссылка на сообщение = "http://forum-zavtra.org/msg.php?id=977575"
что такое "http://forum-zavtra.org/msg.php?id=977575"? - ет, вроде пост "Апдэйт", а может и нет.

и еще: нельзя ли пeренести детали сообщения под заголовок сообщения? - сейчас детали наверху, а ветка и заголовок внизу