Дело в том, сказал он, что даже самый слабый и тщедушный может иметь в кармане шотган и быть при этом нервыным и вспыльчивым.

В Германии тоже грубить и давать в морду не принято хотя причина другая. Шотганов, конечно, в частном пользовании немало, то наркоманы и психи их обычно не носят с собой.