Пипка! Хотел в будущем написать тебе о контрастах New Delhi,
о достопримечательностях, которые успел посетить за вчерашний вечер и сегодняшний день,
а тут бомба возьми да грохни, унеся по крайней мере восьмерых. (вероятно будет больше),
вызвав чудовищную панику - Bзрыв и вспышка обрушили стёкла вокруг.
И это так близко, что по счастью,
хоть и в метрах ста от ресторанчика(а это в районе Красного Форта!), куда зашёл поужинать моим любимым карри до меня не долетело,
хотя повалился на пол.
Визит в дивную Индию пока решил не прерывать и, если конференцию не отменят, всё-таки мои старые наработки и гипотезы зачитаю.
Помнишь писал тебе:
Когда-то, Пипка, вместе с моими студентами я помогал составить первый толковый словарь Шугнанско - Персидского диалекта.
Есть такой красивый, плохо-омусульманенный, всё ещё языческий народ Шугнанцы на Памире.
Много веков назад было у них своё царство в Бадахшане.
В начале нынешнего века был у меня аспирант шугнанец. Он и вдохновил.
Очень красивый по звуковой мелодике язык. Я не возвращался к этой теме почти 17 лет,
но вот теперь мне переслали из Университета в Сиднее предложение сделать доклад на конференции иранистов в Нью Дели.
Персидский язык имеет богатую историю на Индийском субконтиненте,
после завоеваний Газневидов в XI веке он был основным языком на протяжении нескольких веков.
Хотя сегодня на нем уже не разговаривают, невозможно преуменьшить его влияние на индийскую культуру и языки
в ортодоксальных персидских общинах сегодняшнего Индостана, особенно в языке бенгали остаётся множество заимствований.
Вот почему конференции иранистов проводятся в Индии и даже чаще, чем в Иране
- куда западные лингвисты попросту боятся ездить в последние десятилетия.
Счастье, что со мной здесь мой "персидский" комп и я могу восстановить обрывки нашей работы и семинарских занятий.
В Индию поеду с докладом в ноябре, да и то - если главный агроном отпустит с грядочно-прополочных работ.
Будь, Пипка, здоров.
Tropik.
Planet Earth.
30 August 2025.
и вот теперь:
Восемь человек погибли в результате взрыва автомобиля в Нью-Дели
По сообщениям местных СМИ, по меньшей мере восемь человек погибли в результате взрыва возле Красного форта
в густонаселенном районе индийской столицы Нью-Дели.
В понедельник, 10 ноября местные СМИ опубликовали видеоматериалы, на которых было видно, что пламя и дым вырывались из нескольких транспортных средств на загруженной улице, расположенной недалеко от станции метро в старой части Дели.
В результате взрыва погибли по меньшей мере восемь человек,
еще несколько человек получили ранения.
По сообщениям,
после взрыва также загорелись и получили повреждения находившиеся поблизости транспортные средства.