Согласно документам архивного дела, мой дальний предок в 17-м веке владел "имением Гаевщизна в Коварском поле стоящим". Речь идет об окрестностях города Коварска (сейчас Kavarskas в Литве) - в то время населенный пункт в ВКЛ, развившийся и получивший статус города за счет нахождения на перекрестке торговых путей того времени. Терзаемый любопытством я погуглил Коварск сначала по-русски, а затем и на недружественном басурманском наречии. В первом случае поиск выдал мне следующий пассаж из книги "Накануне Холокоста. Фронт литовских активистов и советские репрессии в Литве, 1940 - 1941 гг." Составитель А.Р. Дюков, Москва: Фонд «Историческая память», 2012.

№ 56. Спецсообщение наркома госбезопасности Литовской ССР
П.А. Гладкова о расследовании террористического акта в
мест. Коварск Укмергского уезда. 15 мая 1941 г.
Сов. секретно.
В дополнении к шифр-телеграмме №41 от 30/IV – 41 г.
СПЕЦИАЛЬНОЕ СООБЩЕНИЕ.
30-го апреля 1941 года в 2 часа утра в м-ко Коварск, Укмергского уезда, в здание волостного исполнительного комитета неизвестными лицами было брошено два снаряда, начиненных взрыв. веществами, от чего произошел взрыв. Один снаряд был брошен в рабочую комнату председателя волисполкома, второй – в комнату милиции. ... По этому делу нами задержано 9 человек подозреваемых в совершении диверсионного акта. ... Из числа задержанных, после подробного их допроса, 6 освобождены, один из них завербован.
1-го Мая 1941 года из хутора Анолино, Коварской волости, Укмергского уезда, сбежал лесник – КАЗАКАЙТИС Винцас, сын Антанаса, который оставил в канцелярии лесничества записку следующего содержания:

«Товарищам коммунистам!
Как я вижу, то Вы являетесь слепыми в слежке и задерживаете совершенно невинных людей, думая, что взрыв произведен многими лицами, в чем Вы ошибаетесь. Эту работу произвел только я – КАЗАКАЙТИС Винцас, делал я один, потому что не доверял ни одному человеку. А поэтому, прошу невинных людей не мучить и не задерживать.
С «высокой» честью к коммунистам подпись – «КАЗАКАЙТИС».

Поиск на американськой мове выдал ссылку: http://www.holocaustatlas.lt/EN/#a_atlas/search//page/1/item/27/

Переведя оную ссылку "стулом", привожу ниже результат на русском наречии:


О расстреле евреев возле еврейского кладбища в Каварскасе. Белоповязочник А. Гуденас рассказал, что ночью в конце июня или начале июля 1941 года он вместе с другими белоповязочниками Й. Мисюнасом и Й. Бригацкасом сопровождал 15–20 евреев среднего возраста, большинство из которых были мужчинами, но также и несколько женщин, из тюрьмы к месту расстрела. Их охраняли около 30 немецких солдат. Вышеупомянутые белоповязочники шли во главе колонны вместе с одним немецким солдатом или офицером и показывали дорогу к еврейскому кладбищу. Это задание им было поручено в полицейском управлении в Каварскасе. Достигнув еврейского кладбища и спустившись в долину, осуждённых выстраивали в шеренгу. Стоявшие перед ними немцы по команде офицера начинали стрелять. Расстрел длился всего несколько минут. Затем немецкий офицер обходил жертв и, увидев раненого, добивал его из пистолета. Местные белоповязочники в расстреле участия не принимали. После расстрела все вернулись в город. В полицейском управлении Гуденасу, Мисюнасу и Бригацкасу приказали похоронить расстрелянных на кладбище, и они отправились исполнять приказ. Они забрали 6–8 военнопленных из штаба белоповязочников и вернулись к месту расстрела. Там они закопали трупы в яме длиной около 3 метров, шириной 2 метра и глубиной 2 метра. Затем они вернулись в город, сдали пленных в штаб белоповязочников и разошлись по домам. Гуденас не знал, куда отправились немецкие солдаты после расстрела, остались ли они в Каварскасе или ушли, как они туда попали, кто отдал им приказ стрелять и почему расстреляли людей.
Адрес: Каварскасский административный район, усадьба Каварскас, Аникщяйский район
Памятник
Latitude: 55.436350 Longitude: 24.913867
Надпись: «На этом месте евреи Каварскаса – мужчины, женщины и дети – были убиты гитлеровскими палачами и их местными пособниками в 1941 году. Пусть память о них останется священной» (на идише).

Обе эти ссылки весьма красноречиво свидетельствуют о настроениях и нравах коваровчан - дедов наших современников. И не только их. Семья дедушки перед иммиграцией в Москву в 1910 году проживала в местечке Балда недалеко от станции Малта железной дороги Перербург-Варшава (там был небольшой кожевенный завод, управляемый немцами, поэтому дедушка рассказывал, что они жили в местечке Кожевники, а топоним Балда он почему-то недолюбливал). Рассмотрение Гугль-карты дает аналогичный результат:

http://memorialplaces.lu.lv/memorial-places/latgale/rezekne-municipality-malta-the-balda-forest/

Резекненский край, Малта, Балдский лес

Широта: 56°17'09.6
Долгота: 27°12'50.4
Немецкие войска вошли в Малту 4 июля 1941 года и немедленно приступили к уничтожению евреев. Часть малтских евреев была расстреляна вместе с евреями из окрестностей – Силене и Пигожни в Балдском лесу в конце июля, но массовые расстрелы произошли в конце сентября, в подвале рядом с Домом культуры (ул. 1 Мая, 76), когда было расстреляно около 200 евреев.
В 2004 году Совет еврейских общин Латвии открыл на месте резни в Балдском лесу памятник из черного гранита со звездой Давида и надписью на латышском и английском языках «В память о евреях Малты, Силене и Пигошни, убитых нацистскими оккупантами и их местными пособниками в июле-августе 1941 года».

Более того, дом 76 на ул. 1 Мая сохранился и обитаем в настоящее время.

https://www.google.com/maps/@56.3474791,27.1652922,3a,90y,134.8h,88.34t/data=!3m7!1e1!3m5!1sH8IwcCyENgh6bFTH04DmmA!2e0!6shttps:%2F%2Fstreetviewpixels-pa.googleapis.com%2Fv1%2Fthumbnail%3Fcb_client%3Dmaps_sv.tactile%26w%3D900%26h%3D600%26pitch%3D1.6599999999999966%26panoid%3DH8IwcCyENgh6bFTH04DmmA%26yaw%3D134.8!7i16384!8i8192?authuser=0&entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDkxNi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D

За подвал поблизости не скажу.