Индекс
Ссылка на сообщение | http://forum-zavtra.org/msg.php?id=3305 |
Дата сообщения | Суббота, 13 Июль 2019 06:08 |
Автор | Tropik |
В ответ на | Меня уже давно не удивляет |
Причиной тому, что даже по узбекистанским понятиям это не город и даже не кишлак городского типа, а просто кишлак.
Но с 1991 года бывшие советские названия обвально узбекизировались по всей стране и даже изменилось название самой страны.
В одну ночь на некоторых картах появился УзбекистОн.
Та же, однажды воспетая Никитиными - Бричмулла стала называться БУРчмулла.
На узбекский лад переименовались и оба таджико_язычные Якатута, удвоением "к".
Официально и картографически на многих картах Ташкент стал ТОшкент.
А вот на всех маминых школьных бумагах и всех в нашей семье официальных документах и справках
нынешний "узбекский" Яккатут - это таджикский Якатут.
Эту тему больше не обсуждаю!
Yakkatut
Other (Latin) names: Yaikatut,Yakatut
Other (Non-Latin) names: Якатут,Яикатут,Яикатут,Якатут
http://www.fallingrain.com/world/UZ/03/Yakkatut.html
Tropik.
Sydney. Australia.
13 July 2019.