трёхфазный мощный "выход" с управляемыми напряжением (током) и частотой. Форма на выходе, предполагаю, меандр, состоящий из кучи нечётных гармоник. А управление самим инвертором слаботочное, думаю.
Кабель от инвертора до мотора создает сильное магнитное поле. Типа антенны. С увеличеним его длины, увеличивается плотность магнитнго поля.
Как ты заметил, управление теряется при превышении определённого порога мощности. Т.е. вполне возможно, что где-то на входе инвертора возникает сбой под воздействием "выходгого сигнала".
Интересная задачка.